Con motivo de la proximidad del Día de los Enamorados, queremos acercaros al proceso creativo de una de las ilustraciones que Javier Bolado creó para nuestra edición de El romance de la Vía Láctea, de Lafcadio Hearn, cuyo principal relato gira en torno al mito de Tanabata, la historia de una de las parejas de enamorados más conocidas: Orihime (la estrella Vega) y Hikoboshi (la estrella Altair). Como es sabido, cuenta la leyenda que los amantes quedaron permanentemente separados por el Río Celestial, poético nombre que recibe la Vía Láctea, y que tan solo podían encontrarse en una única ocasión cada año: el séptimo día del séptimo mes. A pesar de la separación, sin embargo, la llama de su amor, se mantuvo viva e inalterada.

Como no podía ser de otra manera, Javier Bolado pensó en el momento del encuentro de los amantes como motivo principal de la ilustración de Tanabata. Estos fueron los pasos principales del proceso creativo:

 

1. Boceto y entintado.

 

2. Aplicación del color.

 

3. Fondo y acabado

En un principio, se aplicó el fondo que puede apreciarse aquí…

 

… aunque quedó descartado y fue sustituido por el que se convertiría en el fondo definitivo:

 

De tal manera que el resultado final de la ilustración, con los últimos retoques, quedaría así de espectacular:

 

Para terminar, aquí os dejamos el proceso condensado en un GIF: